UN PICCOLO RIFUGIO NEL CUORE DI COMO
LA NICCHIA DEL DUOMO è un piccolo rifugio nel cuore di Como, sospeso tra il lago e il centro storico. Le sue due finestre alte si aprono su un delicato scorcio del Duomo, lasciando entrare una luce che cambia durante il giorno e che si riflette sugli interni bianchi e sulle sfumature azzurre delle ceramiche. La casa si trova in una posizione ideale: a pochi passi dal lago e dalle vie del centro, ma abbastanza appartata da offrire tranquillità e silenzio.
LA NICCHIA DEL DUOMO è pensata per chi cerca un soggiorno intimo, romantico e autentico sul Lago di Como, dove l'acqua e la luce diventano parte dell’esperienza.
SMALL RETREAT IN THE HEART OF COMO
LA NICCHIA DEL DUOMO is a small retreat in the heart of Como, suspended between the lake and the historic centre. Its two tall windows open onto a delicate view of the Cathedral, letting in a light that shifts throughout the day and reflects off the white interiors and the soft blue tones of the ceramics. The apartment is ideally located: just steps from the lake and the streets of the centre, yet tucked away enough to offer peace and quiet.
LA NICCHIA DEL DUOMO is designed for those seeking an intimate, romantic and authentic stay on Lake Como, where water and light become part of the experience.
Un piccolo rifugio nel cuore storico di Como, a pochi passi dal Duomo e dal lago. Situato al terzo piano di una caratteristica e silenziosa casa di ringhiera nel cuore di Como. L'assenza di ascensore, tipica degli edifici storici della Città Murata, è ampiamente ricompensata dalla luminosità, dalla tranquillità e dalla vista romantica sui tetti del centro storico.
Uno spazio raccolto e curato, ideale per due persone, dove vivere la città a piedi. Le due finestre alte regalano uno scorcio suggestivo sulla cupola del Duomo e l'atmosfera delle vie storiche. Lo spazio è pensato per un soggiorno confortevole: letto matrimoniale, cucina moderna, bagno privato completo, aria condizionata e riscaldamento.
WiFi gratuito, TV a schermo piatto.
A cozy retreat in the historic heart of Como, just steps from the Cathedral and the lake. Located on the third floor of a charming and quiet casa di ringhiera (a traditional Italian courtyard building) in the heart of Como.
The absence of an elevator, typical of the historic buildings within the Walled City, is more than made up for by the bright light, the tranquility, and the romantic view over the rooftops of the old town.
A snug and well-appointed space, ideal for two, where you can experience the city entirely on foot. The two tall windows offer a striking glimpse of the Cathedral dome and the atmosphere of the historic streets below.
The space is designed for a comfortable stay: double bed, modern kitchen, full private bathroom, air conditioning and heating.
Free WiFi, flat-screen TV.